Чому братів Грімм називають збирачами, а не авторами казок?

Чому братів Грімм називають збирачами: а не авторами казок?

Письменників називають так, тому що вони самі не вигадували сюжети казок, а записували почуті історії від звичайних людей у різних регіонах Німеччини.

Брати Грімм зберегли казки завдяки тому що записуючи казки із слів різних людей, вони залишали в недоторканості порядок мови, композицію, сам дух казки, але переказували її по-своєму, завжди творчо.

Коли німецькі лінгвісти брати Грімм збирали казки, їхньою метою було не заробити на книгах, а показати, що роз’єднаний у XVII-XIX століттях німецький народ є одним цілим. Вже тому, що в землі Гессен бабуся розповідала своїй онуці практично таку ж історію про хороброго кравчика і людожера, як і бабуся в Саксонії. Для тих людей, які жодного разу в житті не залишали меж свого містечка десь у Баварії, це було справжнім одкровенням.

Рейтинг
( 2 оцінки, середнє 5 з 5 )
Завантаження...